Novedades

Las actualizaciones siguen siendo automáticas

Pulsar Buscar actualizaciones durante una actualización podía convertirla en una descarga manual. Ahora una nueva búsqueda deja la actualización en marcha, y el botón de Ajustes de la aplicación queda desactivado hasta que esté lista.

Si tu actualización se ha atascado

Tu equipo, tu memoria y tu carpeta de trabajo se conservan.

1. Cierra noHuman Team y vuelve a abrirlo. En un Mac, pulsa Comando-Q: cerrar la ventana no basta.
2. Espera unos minutos. No pulses Buscar actualizaciones mientras el aviso diga Descargando.
3. Cuando el aviso diga Reiniciar para actualizar, púlsalo.

Si un Mac sigue mostrando solo Descargar:

1. Pulsa Descargar y abre el archivo cuando llegue. Una ventana muestra noHuman Team y tu carpeta Aplicaciones.
2. Cierra noHuman Team y arrástralo a Aplicaciones. Si se te pregunta, elige Reemplazar.
3. Abre noHuman Team desde Aplicaciones, no desde esa ventana.

En Windows, si no aparece ninguna actualización, ejecuta el instalador de las descargas de la versión.

La 4.10.1 es compatible con macOS y Windows 10/11. Consulta las descargas de la versión para ver los instaladores disponibles ahora. Cardamon firma las compilaciones para Mac con Apple silicon e Intel; Apple las notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.10.1

Personajes animados y equipos que puedes eliminar

Cada noHuman es ahora un personaje animado que muestra lo que está haciendo. Puedes eliminar un equipo y restaurarlo durante 7 días, y la app te cuenta qué ha cambiado después de actualizar.

• Personajes animados. Un personaje sustituye a la imagen redonda en el panel lateral, los chats y las páginas del equipo. Se sienta a su escritorio mientras el noHuman trabaja y se ve con sueño cuando lo detienes. Los equipos existentes reciben personajes en el primer inicio, sin nada que convertir.
• Cambia el aspecto de un noHuman. Abre Ajustes › Avatar de un noHuman para elegir su cuerpo, peinado, cara, ropa y accesorios, o pulsa Generar para este rol. Generar es gratis y no usa IA. La aplicación móvil sigue mostrando imágenes.
• Deja quietos a los personajes. Los personajes en movimiento usan algo de procesador. Activa Reducir movimiento en Ajustes de la aplicación › Apariencia para dejarlos quietos.
• Elimina un equipo. Pulsa el icono de la papelera en Tus equipos. Los noHumans se detienen y el equipo pasa a Eliminados recientemente, donde puedes restaurarlo durante 7 días o borrarlo para liberar espacio en disco. Una carpeta de trabajo que elegiste se queda donde está. No puedes eliminar tu único equipo.
• Novedades después de actualizar. La app muestra qué ha cambiado después de actualizar, y puedes volver a abrirlo en Ajustes de la aplicación › Actualizaciones. El aviso de actualización enlaza con estas notas antes de reiniciar.
• Correcciones. Un recordatorio con horario cron, por ejemplo cada lunes a las 9:00, ya no se repite cada minuto después de su primera ejecución. Si la app estuvo cerrada durante varias ejecuciones de un recordatorio, ahora se activa una sola vez.
• Desde la 4.7. La 4.8 añadió ruso y español, un menú de idioma y un idioma de trabajo para cada equipo. La 4.8.1 añadió notas preentrenadas en las plantillas de equipo. La 4.9 pausa un equipo de una plantilla por suscripción cuando termina la suscripción, y no elimina nada.

La 4.10.0 es compatible con macOS y Windows 10/11. Consulta las descargas de la versión para ver los instaladores disponibles ahora. Cardamon firma las compilaciones para Mac con Apple silicon e Intel; Apple las notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.10.0Lee el artículo de la 4.10

Conversaciones más ligeras y progreso más claro en las tareas

Elige cuándo libera espacio cada noHuman en una conversación larga. Las tareas abiertas guardadas y los informes de hitos le ayudan a retomar el trabajo desde su última actualización después de un resumen o un reinicio.

• Resumir durante la inactividad. En Ajustes › Límites de trabajo, elige el tiempo de espera y el tamaño de la conversación, o desactiva el resumen por inactividad. De forma predeterminada son 10 minutos sin actividad y 100 000 tokens. No se resume nada mientras haya trabajo en curso o en cola.
• Resumir tras una tarea delegada. Esta opción es independiente y viene desactivada. Si la activas, al terminar una tarea asignada espera un momento y resume la conversación, siempre que sea lo bastante grande como para que merezca la pena. Las notas guardadas y los registros de tareas abiertas se conservan; un resumen puede omitir detalles antiguos.
• Puntos de control de las tareas. En cada turno, los noHumans reciben su trabajo reciente sin terminar, su último informe y los hitos registrados. Un líder puede indicar de qué hitos quiere enterarse y recibe una actualización cuando un noHuman comunica que ha llegado a uno.
• Niveles de razonamiento. El selector de modelo muestra los niveles de razonamiento indicados para el modelo activo. Los cambios se aplican a partir del siguiente mensaje; Predeterminado usa el nivel por defecto del modelo. Los niveles más altos pueden usar más tokens y tardar más.
• Menos contexto repetido y mejor enrutamiento de las preguntas. Las notas de trabajo modificadas se envían con el siguiente mensaje y las instrucciones estables van aparte. Las dos vías de preguntas siguen el mismo enrutamiento para el trabajo delegado, con una comprobación del modelo auxiliar en las decisiones que necesitan al Fundador.
• Correcciones. Las solicitudes de herramientas con datos de relleno se rechazan antes de llegar a la cola de aprobaciones, los informes de trabajo actualizan los hilos de tareas guardados y la compilación desde el código fuente prepara los tipos compartidos antes que los complementos.

La 4.7.0 es compatible con macOS y Windows 10/11. Consulta las descargas de la versión para ver los instaladores disponibles ahora. Cardamon firma las compilaciones para Mac con Apple silicon e Intel; Apple las notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.7.0Lee el artículo de la 4.7Guía de contexto y Memoria

Scripts de prueba en otras zonas horarias y un tamaño de conversación fiable

Un noHuman que prueba sitios web ya puede volver a ejecutar sus propios scripts de prueba en su navegador, por ejemplo para ver una página en otra zona horaria. Ahora los líderes de equipo ven lo llena que está la conversación de un noHuman antes de asignarle trabajo.

• Scripts de Playwright. Los scripts de prueba de Playwright de un noHuman pueden conectarse a su navegador para lo que sus herramientas de navegador no pueden hacer: páginas en otra zona horaria o idioma, dos usuarios con la sesión iniciada a la vez y pantallas táctiles. El noHuman pide una sola vez la dirección de su navegador y la usa durante toda la tarea. Para desactivarlo, usa Scripts de Playwright en la sección Navegador de su página de Capacidades; activar «Hacer clic, escribir o subir archivos en sus navegadores» en Prohibiciones también lo bloquea.
• Tamaño de la conversación para los líderes de equipo. Cuando un líder de equipo consulta el estado de un noHuman antes de asignarle trabajo, ve cuánto ocupa su conversación y recibe un aviso si es grande, para poder resumirla antes de empezar una tarea larga y no a mitad de ella.
• Correcciones. La barra de contexto de un noHuman y el informe de contexto del líder del equipo se actualizan después de cada paso de una tarea larga y justo después de un reinicio; una conversación casi llena ya no parece casi vacía. Un equipo sin vínculos con otros equipos ya no escribe un error en el registro cada minuto.

Estos cambios de desarrollo están incluidos en la 4.7.0, que funciona en Windows 10/11 y en Mac con Apple silicon e Intel. Cardamon firma los instaladores para Mac; Apple los notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Consíguelos en la 4.7.0Lee el artículo de la 4.6Guía del panel del navegador

Opciones del navegador y una conexión con el móvil pensada para las notificaciones

La página de Capacidades de cada noHuman ahora explica cómo usa su navegador y te permite activar o desactivar sus herramientas y su comportamiento. Además, el ordenador se comunica con la aplicación móvil de otra forma: envía solo tu conversación, al momento y lista para las notificaciones.

• Opciones del navegador. La sección Navegador de la página de Capacidades de un noHuman explica con claridad cómo inicia sesión, cuándo te pregunta, qué pasa con las ventanas emergentes y los archivos, y qué está siempre activado. Puedes desactivar las tarjetas de ayuda del navegador, la subida de archivos, las descargas, la grabación de pantalla, la consola y la red, el cambio de solicitudes y los scripts en las páginas: una herramienta desactivada desaparece. Elige si inicia sesión con las credenciales que le des, cuántos enfoques prueba antes de detenerse y si una grabación puede mostrar datos personales o de pago. Ahí también están las instrucciones completas que lee. Solo tú puedes cambiar estas opciones.
• Las tarjetas de ayuda del navegador te llevan al navegador. En una tarjeta de ayuda del navegador, el botón Abre su navegador muestra el panel del navegador de ese noHuman.
• Una conexión más rápida con la aplicación móvil. El ordenador envía al teléfono solo tu conversación con cada noHuman, tus preguntas y aprobaciones y el estado del equipo, al momento y sin esperar a que se lo pidan. Los mensajes entre noHumans se quedan en el ordenador. Un mensaje enviado desde el teléfono llega al noHuman en unos segundos, y su respuesta aparece sola. La siguiente compilación de la aplicación móvil guarda los chats en el teléfono, muestra cuándo se entregó un mensaje y te avisa de preguntas, aprobaciones, respuestas y tareas terminadas, con cifrado de extremo a extremo y un interruptor para cada aviso. La aplicación móvil se sigue preparando para App Store y Google Play.
• Hasta tres teléfonos. Vincula hasta tres teléfonos al mismo ordenador, por ejemplo un Android y un iPhone, en Ajustes de la aplicación › Acceso móvil. Cada uno tiene sus propias claves e interruptores de notificaciones, y desconectar uno no afecta a los demás.
• Correcciones. La pregunta de un integrante del equipo a un noHuman ya no aparece en su chat como si la hubieras escrito tú. Cada noHuman recibe sus reglas habituales del navegador escritas por completo.

Estos cambios de desarrollo están incluidos en la 4.7.0, que funciona en Windows 10/11 y en Mac con Apple silicon e Intel. Cardamon firma los instaladores para Mac; Apple los notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Consíguelos en la 4.7.0Lee el artículo de la 4.6Guía del panel del navegador

Navegadores que no pierden el hilo, dicen qué ocurrió y te piden ayuda

Los noHumans usan sus navegadores con más cuidado. Llevan la cuenta de sus pestañas, saben si un paso fallido llegó a completarse y te piden ayuda con una tarjeta cuando un sitio necesita a una persona. Los noHumans que crean aplicaciones pueden leer la consola y la red de una página, y cualquier noHuman puede grabar su navegador en vídeo.

• Pestañas. Un noHuman trabaja en su propia pestaña y sigue los enlaces que abren otra nueva. Cuando su pestaña se cierra o falla, pasa a la pestaña desde la que se abrió y se le avisa. Nunca reemplaza una página que no haya elegido.
• Sabe si un paso fallido llegó a completarse. Cuando falla un clic, una pulsación de tecla o un texto escrito, el noHuman averigua si no pasó nada, si el paso se completó o si no puede saberlo. En este último caso, mira la página antes de volver a intentarlo, para no enviar dos veces una publicación o un pago. Además, lee de nuevo el texto escrito para detectar si un campo lo ha recortado o rechazado.
• Tarjetas de ayuda del navegador. Cuando un sitio necesita a una persona, por un inicio de sesión, un captcha, un código de verificación en 2 pasos o una pantalla de pago, el noHuman te lo pide con una tarjeta de ayuda del navegador en el ordenador y en el teléfono. Completas el paso en su panel del navegador y la tarjeta se cierra sola cuando la página muestra que ya está hecho. Mientras la tarjeta espera o tú tienes el control, su registro de red no guarda el contenido de lo que envía la página.
• Solo Tomar el control pausa el navegador de un noHuman. Mostrar ventana, que también recupera la imagen de una ventana minimizada, ya no pausa al noHuman hasta que pulses Terminé de iniciar sesión. Para iniciar sesión en la ventana real, toma primero el control.
• Herramientas para los noHumans que crean aplicaciones. Un noHuman puede leer los mensajes de consola y las solicitudes de red de una página, sin contraseñas, cookies ni tokens, y ver qué solicitudes fueron lentas o se repitieron. Puede bloquear una solicitud o responderla con datos de prueba, reenviarla y ver las solicitudes y los errores que siguieron a cada una de sus acciones. Las reglas de red se pausan durante las subidas y descargas y terminan con cada tarea. Activar «Hacer clic, escribir o subir archivos en sus navegadores» en Prohibiciones también las bloquea.
• Vídeo, tablas y páginas completas. Un noHuman puede grabar su navegador en un vídeo MP4 de hasta 10 minutos, sin sonido, si ffmpeg está instalado en el ordenador. Lee las tablas de una página como filas y columnas con sus encabezados, y en una captura de página completa un encabezado fijo aparece una sola vez.
• Mejor lectura de las páginas. Un cuadro de diálogo abierto oculta la página que hay detrás, y el noHuman identifica el aviso que tapa un botón, encuentra las áreas en las que se puede hacer clic y lee los marcos de inicio de sesión y de pago de otros sitios. Antes de cada clic, comprueba que el elemento sigue siendo el que vio. Los campos de contraseña y de número de tarjeta aparecen como puntos.
• Gráficos cuando los pides. Los noHumans tienen una herramienta de gráficos y otra de diagramas, así que un gráfico de progreso que pidas se dibuja en el chat en lugar de enviarse como archivo de imagen.
• Correcciones. Con dos equipos funcionando a la vez, un noHuman podía acabar trabajando dentro de un noHuman del otro equipo y enviar mensajes con su nombre. Ahora cada noHuman usa únicamente su propio software de IA.

Descarga la 4.5.0 para Windows 10/11 o para Mac con Apple silicon o Intel. Cardamon firma los instaladores para Mac; Apple los notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.5.0Lee el artículo de la 4.5Guía del panel del navegador

Gráficos, diagramas y formularios en el chat, y aprobaciones que duran lo que tú decidas

Pídele a un noHuman que te muestre algo y su respuesta puede dibujarlo: un diagrama, un gráfico, una barra de progreso o un formulario para rellenar. Tú eliges cuánto dura cada aprobación, y el panel Trabajo muestra los tokens que usó cada tarea.

• Diagramas, gráficos, barras de progreso y formularios en el chat. Una respuesta puede incluir un diagrama (de flujo, organigrama, de secuencia, cronología, de Gantt y más), un gráfico de barras, de líneas, de áreas o circular, tarjetas de cifras, barras de progreso o un formulario con controles deslizantes, opciones, interruptores y campos de texto. Mostrar las cifras abre los valores exactos. Enviar publica lo que hayas elegido como un mensaje normal. Si un bloque no se puede dibujar, muestra el motivo y lo que escribió el noHuman. La aplicación móvil dibuja los mismos bloques, y Telegram recibe una versión de texto legible.
• Los noHumans muestran en lugar de escribir. Cuando pides un gráfico, un diagrama o una barra de progreso, se le recuerda al noHuman que responda con un bloque dibujado, y si dibuja barras con caracteres de texto, recibe una corrección.
• Tú eliges cuánto dura una aprobación. La fila Vigencia de una tarjeta de aprobación ahora te deja elegir: la sugerencia del noHuman, 1 día, 3 días, 1 semana, 2 semanas, 30 días o una fecha de hasta 30 días a partir de hoy. Una línea indica cuándo termina, y Aprobar registra exactamente eso. Los noHumans proponen una duración que cubra todo el trabajo. El teléfono ofrece las mismas opciones.
• Uso de tokens por tarea. Cada tarea del panel Trabajo muestra sus tokens, Uso de tokens · últimos 7 días ordena las tareas, y un líder ve los tokens de la semana de cada noHuman a su cargo. Los líderes también tienen una herramienta para consultar el uso de su equipo, con consejos para trabajar de forma más económica.
• Uso y límites. Actividad → Uso ahora cuenta los noHumans que usan ChatGPT y otros modelos. Si un noHuman está parado por el límite de su plan y lo pasas a otro modelo, se reactiva al instante y salen los mensajes que tenía en cola.
• Configuración. El asistente de configuración enlaza con la prueba de 7 días del plan mensual en nohuman.team.
• Correcciones. El vídeo y el audio ya se reproducen en la Biblioteca. Si apruebas en el ordenador y en el teléfono en el mismo instante, la aprobación se conserva. Los diagramas de los archivos Markdown ya se dibujan. El chat conserva su posición mientras cargan los dibujos, y un mensaje nuevo que empieza igual que uno anterior ya no se oculta. El teléfono recibe respuestas de hasta 24 000 caracteres.

Descarga la 4.4.0 para Windows 10/11 o para Mac con Apple silicon o Intel. Cardamon firma los instaladores para Mac; Apple los notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.4.0Guía del panel

Mira lo que hizo tu equipo y decide lo que nunca debe hacer

Ahora cada noHuman tiene un panel Trabajo junto a su chat, para que veas lo que hizo sin leer la conversación. Puedes prohibir acciones por completo, los líderes gestionan los intercambios de mensajes de su propio equipo, y los equipos, los navegadores y los asistentes de programación hacen más cosas.

• Un panel Trabajo junto a cada chat. Selecciona Trabajo junto a Perfil y verás las solicitudes que te esperan, en qué está trabajando ahora el noHuman, sus tareas agrupadas por proyecto y lo que terminó en los últimos 7 días. Abre una tarea para ver su cronología de actualizaciones, con los hitos marcados, y los archivos que produjo. El panel Trabajo de un líder también muestra qué hace cada noHuman a su cargo. El propio noHuman lo rellena mientras trabaja, y el trabajo que le pasó un compañero aparece incluso antes de que informe. La aplicación móvil tiene la misma vista de Trabajo.
• Prohibiciones. Una nueva sección de Seguridad para cada noHuman. Bloquea acciones para que la aplicación las rechace, decida lo que decida la IA: ejecutar comandos, hacer clic o escribir en sus navegadores, usar tu ratón y tu teclado, cambiar a los compañeros e instalar habilidades o herramientas. También puedes escribir tus propias reglas: el noHuman las recibe y debería cumplirlas, pero la aplicación solo hace cumplir los bloqueos. Su Perfil muestra ambas cosas.
• Los líderes deciden sobre los mensajes en pausa de su equipo. Cuando la aplicación pausa a dos noHumans que se envían mensajes una y otra vez, pregunta a su líder si deben continuar o detenerse. Solo te pregunta a ti cuando ningún líder está por encima de los dos.
• Los líderes proponen cambios en sus compañeros; tú los apruebas. Un líder puede pedir que se cambie el nombre, el rol, la descripción del puesto, a quién reporta o el navegador de un compañero. Ves cada cambio con el antes y el después, en el ordenador o en el teléfono, y Aprobaciones → Historial conserva el resultado con Deshacer y Reintentar. La autonomía, las cuentas, las herramientas y las Instrucciones personales solo las controlas tú.
• Equipos vinculados. Vincula equipos del mismo ordenador en Tus equipos → Equipos vinculados. Sus líderes principales pueden enviarse mensajes y encargarse tareas, comparten una carpeta (Archivos → Compartido con equipos), y los mensajes de otro equipo aparecen identificados.
• Varios navegadores para cada noHuman. Guarda hasta 5 navegadores, uno por cuenta, como «Google del trabajo» y «Personal», cada uno con sus propios inicios de sesión y una nota que indica cuándo usarlo. Cambia entre ellos en la parte superior del panel del navegador. Mientras inicias sesión, el noHuman no toca ese navegador hasta que seleccionas Terminé de iniciar sesión.
• Asistentes de programación renovados. Un noHuman delega el trabajo de programación en Claude Code, Codex u OpenCode en segundo plano, con las cuentas conectadas una sola vez en este ordenador y dentro de su nivel de autonomía. Se ejecutan hasta 3 a la vez, con una cola, y cada uno se detiene tras un largo silencio o después de una hora. Gemini, mediante tu plan de Google AI (Ajustes de la aplicación → Proveedores de IA), y Pi son novedades y están menos probados. La aplicación instala el software auxiliar que necesita en una versión probada.
• Inicia sesión en Claude o ChatGPT una vez por ordenador. Todos los noHumans usan las cuentas de la configuración o de Ajustes de la aplicación; ya no hay inicios de sesión separados para cada noHuman. El cuadro de diálogo de conexión instala o actualiza primero Claude Code y te dice qué noHumans se reiniciaron para usar la cuenta; Cancelar detiene el proceso de verdad.
• Correcciones. El inicio de sesión de Google funciona en los navegadores de los noHumans. Los navegadores ya no bloquean el trabajo cuando el ordenador llega a su límite. Un asistente de programación que se detuvo ya no aparece como terminado. Un líder ya no restablece por error la conversación de un compañero. Al salir en Windows, primero se detiene el equipo. Una página web ya no puede lograr que un noHuman ejecute código en su navegador con la sesión iniciada, el modo Protegido pregunta antes de iniciar un asistente de programación, y las preguntas sobre publicar en tus redes sociales siempre te llegan a ti.
• Un registro diario de la aplicación. La aplicación guarda un archivo de registro por día durante 14 días junto a tus equipos; puedes abrirlo en Ayuda → Abrir carpeta de registros.

Descarga la 4.3.0 para Windows 10/11 o para Mac con Apple silicon o Intel. Cardamon firma los instaladores para Mac; Apple los notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.3.0Guía del panel

Preguntas de aprobación que se leen de un vistazo

Cuando un noHuman pide tu aprobación, ahora ves una pregunta breve y una pequeña tabla con exactamente lo que registra Aprobar, en lugar de un párrafo largo en negrita.

• Lo que registra Aprobar, en una tabla. La acción, el producto, dónde, la versión y cuánto dura, en días: «30 días, salvo que lo revoques». La pregunta en sí es texto normal, y la línea bajo Aprobar que repetía todo esto ha desaparecido.
• Preguntas más cortas. Los noHumans preguntan en una sola frase breve y enumeran en líneas separadas lo que queda cubierto y lo que no.
• Lo mismo en el teléfono. La aplicación móvil muestra la primera línea de una pregunta en su tarjeta; Responder abre la pregunta completa, con formato y con la misma tabla.

Descarga la 4.2.2 para Windows 10/11 o para Mac con Apple silicon o Intel. Cardamon firma los instaladores para Mac; Apple los notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.2.2Guía del panel

Un menú contextual y una aplicación que se recupera sola

Haz clic derecho para preguntarle a un noHuman por algo, recordarlo, buscarlo, o citar y reenviar un mensaje. La versión 4.2.1 también hace que la aplicación se recupere sola después de una noche larga y evita que fallen los mensajes a tus noHumans.

• Un menú contextual para tu equipo. En un texto seleccionado: Preguntar sobre esto, Recordar esto (una nota en la memoria del equipo o en la de un noHuman) y Buscar en esta conversación o en todos los chats. En un mensaje: Copiar mensaje, Citar al responder y Reenviar a otro noHuman. Reenviar solo rellena el cuadro de mensaje de ese noHuman; tú lo lees y pulsas Enviar.
• Las conversaciones avisan cuando aún están cargando. La conversación de un noHuman ocupado muestra «Cargando esta conversación…» en lugar de parecer vacía, y ofrece Volver a intentar si no se puede leer.
• La aplicación se recupera sola. Pasadas muchas horas, a menudo con el ordenador en reposo, el servicio en segundo plano de la aplicación podía dejar de resolver nombres, así que los mensajes fallaban y el teléfono seguía intentando conectarse. Ahora se comprueba a sí mismo, se reinicia automáticamente y recupera tu equipo.
• Correcciones. Los mensajes a un noHuman ya no fallan con «fetch failed». Al salir no queda nada ejecutándose en segundo plano, ni siquiera después de un fallo. Volver a una conversación larga te devuelve con más fiabilidad al punto en el que estabas leyendo.

Descarga la 4.2.1 para Windows 10/11 o para Mac con Apple silicon o Intel. Cardamon firma los instaladores para Mac; Apple los notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.2.1Guía del panel

Tú decides lo que solo tú puedes decidir

Las preguntas que solo tú puedes responder siempre te llegan, tus aprobaciones se registran y se comprueban, y el primer mensaje después de abrir la aplicación vuelve a responderse en segundos. La versión 4.2.0 también mejora el trabajo en equipo entre noHumans y cómo usan el navegador.

• Las preguntas que solo tú puedes responder te llegan. Todo lo relacionado con contraseñas o claves, tus propias cuentas, pagos, publicar o enviar algo en tu nombre, eliminar datos y acuerdos te llega siempre a ti, aunque el trabajo lo haya empezado un compañero.
• Aprobaciones con alcance y fecha de fin. Al pulsar Aprobar se registra una aprobación para una acción y, si se indica, para un producto, una tienda o una versión. Los noHumans la comprueban antes de actuar y la citan en lugar de citarte a ti. Requiere tu atención → Todas las solicitudes muestra tus aprobaciones, con la opción Revocar.
• Cambia la autonomía desde una solicitud de permiso. Cada solicitud indica qué modo hizo que el noHuman preguntara. Con más libertad, la solicitud se permite y el modo cambia cuando el noHuman termina su trabajo actual; con un modo más estricto, se deniega y el cambio se aplica de inmediato.
• Trabajo en equipo que continúa tras un reinicio. Los seguimientos del trabajo delegado se conservan, el noHuman que delegó se entera cuando se notifica que el trabajo se completó o se detuvo, un noHuman ve los mensajes más recientes antes de responder, y un noHuman nuevo puede reportar a un líder nuevo.
• Un navegador que funciona más como una persona. Clics y escritura a ritmo humano en sitios web públicos, menús desplegables, teclas, paso del cursor por encima de elementos y descargas que se conservan, sin límite de subida de 50 MB y con permisos de sitio para cada noHuman.
• Correcciones. El primer mensaje después de abrir la aplicación ya no espera de 3 a 5 minutos. Dos equipos funcionando a la vez ya no mezclan sus herramientas. Los mensajes repetidos ya no piden tu visto bueno, y un mensaje retenido se puede descartar.

Descarga la 4.2.0 para Windows 10/11 o para Mac con Apple silicon o Intel. Cardamon firma los instaladores para Mac; Apple los notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.2.0Guía del panel

Conversaciones que se detienen cuando deben

Los noHumans ya no se responden entre sí indefinidamente, mientras el trabajo real sigue avanzando. La versión 4.1.7 añade un modelo auxiliar para las tareas en segundo plano y hace que los seguimientos de los líderes se ajusten al trabajo.

• Los bucles te esperan. Un mensaje que lleva varios saltos en una cadena de mensajes entre noHumans, sin trabajo real de por medio, espera tu visto bueno en lugar de iniciar otro turno. Continúalo desde Requiere tu atención, desde el chat del noHuman o desde la barra lateral. Un noHuman que acaba de hacer trabajo real empieza una cadena nueva.
• Un modelo auxiliar para las tareas en segundo plano. En Configuración del equipo → Modelos de IA → Modelo auxiliar eliges un único modelo pequeño para el Archivista, las comprobaciones periódicas y las comprobaciones de bucles, aparte del modelo propio de cada noHuman. Automático usa el modelo pequeño más rápido que ofrezca tu suscripción de Claude o ChatGPT.
• Comprobar antes de pausar. Cuando está activado, el modelo auxiliar lee los últimos mensajes: si hay progreso real, se continúa; si hay un bucle, se espera. Si no puede decidir, el mensaje también espera.
• Seguimientos acordes con el trabajo. Una respuesta de progreso ya no cancela el seguimiento de un líder, y un seguimiento que vence muestra primero lo que está haciendo el noHuman.
• Correcciones. El Archivista guarda en la memoria mediante el modelo auxiliar; antes, sus llamadas de clasificación podían fallar una y otra vez. Un noHuman de Claude que vuelve a Claude tras semanas con otro modelo empieza una conversación nueva en lugar de fallar en cada mensaje.

Descarga la 4.1.7 para Windows 10/11 o para Mac con Apple silicon o Intel. Cardamon firma los instaladores para Mac; Apple los notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.1.7Comprobaciones periódicas y horarios

Termina la configuración sin empezar de nuevo

Pon en marcha el equipo y pasa a la lista de revisión de modelos. La versión 4.1.6 corrige la vuelta al primer paso del asistente, comprueba el modelo inicial de ChatGPT y reduce los archivos del instalador de Windows.

• Conserva el progreso de la configuración. Con el equipo en marcha, revisa el modelo de cada noHuman en la lista de revisión posterior a la configuración en lugar de repetir el asistente.
• Comprobación del acceso a los modelos durante la puesta en marcha. En un equipo nuevo de ChatGPT, la configuración envía un breve mensaje de prueba a un noHuman cuando hay que verificar el modelo inicial. Si tu plan lo rechaza, la configuración prueba con otro modelo. Si la comprobación no puede terminar, confirma el modelo en la lista de revisión.
• Menos archivos en Windows. La instalación omite archivos sin usar y acorta algunas rutas de dependencias de telemetría. El tiempo de instalación sigue dependiendo de tu ordenador.

Descarga la 4.1.6 para Windows 10/11 o para Mac con Apple silicon o Intel. Cardamon firma los instaladores para Mac; Apple los notariza. Los equipos guardados, las conversaciones, la Memoria y la carpeta de trabajo quedan fuera del paquete de la aplicación.

Descargas de la versión 4.1.6Guía de configuración

Instalación más ligera, actualizaciones más claras

Los instaladores contienen menos archivos que extraer, copiar y comprobar. Las actualizaciones de la aplicación explican el paso de instalación, y la configuración comprueba el software de IA que necesita tu equipo.

• Paquetes más ligeros. Ya no se incluyen los archivos de compilación de terceros sin usar ni un ejecutable de Claude que tampoco se usaba. Los archivos del entorno de ejecución, los módulos nativos, los textos de licencia y las habilidades de los agentes siguen en la aplicación. Windows mantiene las actualizaciones diferenciales.
• Actualizaciones de la aplicación más claras. Las comprobaciones de firma en Mac se ejecutan en segundo plano. La aplicación comprueba si puede reemplazar su instalación, ofrece una descarga manual cuando hace falta y explica la espera antes de volver a abrirse.
• Software de IA comprobado. La configuración comprueba las versiones necesarias e informa del progreso de la instalación y de los reintentos. Los ajustes de Actualizaciones muestran las versiones instaladas y las que admite esta versión; la detección de modelos no modifica el modelo que seleccionaste.

Descargas de la versión 4.1.5Guía de instalación

Elige la carpeta y deja que la aplicación prepare la IA

Elige una carpeta de equipo con el selector de carpetas nativo de tu ordenador. Si la IA elegida necesita software que falta, instálalo desde la configuración y sigue su progreso en la misma ventana.

• Un selector de carpetas conocido. Elegir carpeta abre Finder en macOS o el Explorador de archivos en Windows. La configuración muestra una ruta completa para tu ordenador, también al retomar un borrador antiguo de Windows.
• Instala desde la aplicación. Usa Instalar y continuar, aprueba la instalación y espera a la comprobación de disponibilidad. La configuración ya no te pide ejecutar comandos de terminal.
• Inicia sesión y resuelve los fallos. El software de Claude que falta se prepara antes del inicio de sesión de Claude. Si una descarga falla, reinténtala ahí mismo; una instalación correcta actualiza la disponibilidad sin reiniciar la aplicación.

Descargas de la versión 4.1.4Guía de configuración

Empieza un equipo nuevo y retoma su configuración

Empieza con el asistente de configuración en una instalación nueva, antes de elegir una carpeta de trabajo. Después de reiniciar la aplicación, continúa una configuración sin terminar con el nombre de equipo guardado y la carpeta de trabajo verificada.

• Abre el paso correcto. Usa Configurar equipo en la barra lateral o en la lista de equipos para un equipo sin terminar. Los equipos configurados que aún necesitan revisión abren el paso de revisión.
• Conserva tu progreso. Cambiar la carpeta de trabajo durante la configuración mantiene juntos el nombre del equipo y la carpeta verificada. Configurar un equipo no modifica la configuración de los demás.
• Reintenta una carga fallida. El asistente espera a los ajustes guardados y a las plantillas antes de mostrar el formulario. Usa Volver a intentar si alguno no se puede cargar; los ajustes ilegibles se conservan intactos.

Descargas de la versión 4.1.3Guía de configuración

Encuentra un mensaje guardado y léelo en su contexto

Busca en el texto de los mensajes guardados y en los nombres de los adjuntos, desde el chat de un noHuman o desde Resumen del equipo. Selecciona un resultado para abrir justo ese mensaje guardado con el historial cercano, incluidos los mensajes de los archivos retenidos disponibles.

• Una conversación. Selecciona Buscar en la barra de herramientas del chat para abrir el panel de la derecha. Busca en el chat guardado del noHuman seleccionado, que queda fijo.
• El equipo seleccionado. El campo de búsqueda compacto está debajo de la línea divisoria del encabezado de Resumen del equipo. Busca en todos los chats guardados de ese equipo, sin selector de titular.
• Conserva tu borrador y tu posición. La búsqueda conserva tu mensaje sin enviar, los archivos adjuntos del borrador y tu posición de lectura. Al abrir un resultado se carga una parte acotada del historial alrededor de ese mensaje.
• Reintenta y vuelve. Si falla una búsqueda o la carga de mensajes, usa Volver a intentar. Con Volver a los últimos mensajes sales de la vista del historial antiguo y retomas la conversación actual.

Descargas de la versión 4.1.2Guía de búsqueda en chats guardados

Abre los archivos de tu equipo junto a la conversación

Selecciona un enlace a un archivo, un adjunto o una captura de pantalla en el chat para abrir el visor de la derecha. Lee un informe, mira un vídeo o escucha un audio sin perder de vista la conversación.

• Archivos desde el lugar correcto. Los archivos de la carpeta de trabajo privado de cada noHuman y los de Memoria se abren desde sus propias carpetas; los archivos compartidos, desde la carpeta de trabajo del equipo.
• Vistas previas de vídeo y audio. Usa los controles integrados para los medios compatibles con el navegador. Descarga un archivo para conservarlo o para abrir un formato que necesita otro visor.
• Conserva tu posición. Tu mensaje sin enviar, los archivos adjuntos del borrador y tu posición de lectura se mantienen intactos. Cierra la inspección del archivo para volver a Perfil o al panel que tenías abierto.
• Cambia sin vistas previas obsoletas. La respuesta retrasada de un archivo no puede reemplazar tu última selección. Al cambiar de noHuman se borra la inspección de archivos privados.

Elige el instalador firmado y notarizado por Apple para Apple silicon o Intel. Esta versión solo contiene instaladores para Mac; las compilaciones anteriores para Windows siguen en el archivo.

Descargar la 4.1.1Guía de archivos del chat

Una Memoria más clara y el estado actual del trabajo

Las páginas de Memoria usan un encabezado ilustrado coherente y descripciones más claras para las notas actuales, la búsqueda, el historial de trabajo, los recordatorios y el mantenimiento. Los chats, las páginas de equipo y los ajustes siguen el mismo diseño de encabezado, con un espaciado que se adapta a ventanas más pequeñas.

• La Memoria personal sigue siendo personal. Su titular queda fijado al noHuman seleccionado, también en la búsqueda. La biblioteca del equipo conserva su filtro de titular.
• El estado del trabajo parte de una observación actual. El entorno de ejecución empaquetado envía su estado de actividad cuando se abre una comprobación de estado o un flujo de actividad. Las esperas, los turnos completados y las observaciones no disponibles pueden actualizar la pantalla sin depender de eventos reproducidos.
• Los datos locales quedan fuera del paquete de la aplicación. Una actualización de la aplicación conserva los ajustes del equipo, las conversaciones guardadas, los archivos y la Memoria. Un equipo en funcionamiento se detiene antes de instalar una actualización desde la aplicación.

Esta versión es para Mac con Apple silicon e Intel. Los instaladores están firmados con Developer ID y notarizados por Apple. Las compilaciones anteriores para Windows siguen en el archivo; no existe un instalador de Windows para la 4.1.0.

Guía de instalaciónGuía del panel y de la Memoria

Una aplicación móvil para el equipo de tu ordenador

La aplicación móvil está preparada para distribuirse en las tiendas. Todavía no hay descargas públicas en App Store ni en Google Play. Se vincula con la aplicación de escritorio; no ejecuta agentes en el teléfono.

• Chats y archivos: sigue las respuestas finales, envía texto, imágenes y adjuntos, y consulta los equipos según su jerarquía.
• Abrir, guardar o compartir: usa un visor nativo para vídeo, audio y documentos, elige otra aplicación con Abrir con, o guarda una copia en Descargas en Android o en Archivos en iPhone y iPad. El límite de transferencia de archivos de la aplicación móvil es de 20 MB.
• Lee conversaciones anteriores: una etiqueta de fecha flotante identifica los mensajes que ves mientras te desplazas. Los avatares de los noHumans y del Fundador guardados en caché local mantienen visible quién es quién.
• Atención: responde a las preguntas dirigidas al Fundador y revisa las solicitudes de permiso. Las aprobaciones de alto riesgo exigen escribir APROBAR.
• Controles conectados: selecciona modelos de las cuentas del escritorio, resume o restablece el contexto de trabajo, gestiona el ciclo de vida de un noHuman, o pausa y reanuda un equipo.
• Vinculación cifrada: compara las huellas de los dispositivos antes de aprobar el teléfono. El chat y los adjuntos se cifran entre el teléfono y el ordenador; Hub retransmite texto cifrado y recibe metadatos de cuenta, vinculación y entrega.

El ordenador vinculado debe seguir encendido y con conexión. Todavía no se incluyen las notificaciones push ni el envío de mensajes de voz. El dictado en el dispositivo crea un borrador de texto y no sube el audio grabado.

Guía de la aplicación móvilDetalles de privacidad

Trabajo del equipo, actividad registrada e inspección junto al chat

El rediseño del panel para Mac incorporó las solicitudes y respuestas recientes a las tarjetas de Trabajo del equipo, hizo explícito el orden manual de las tarjetas y puso Perfil, Navegador y el diagnóstico junto a la conversación. La Biblioteca y la Memoria individual usan las mismas vistas de notas.

Los gráficos de actividad separan Respuesta de IA, Herramientas, Navegador y Subagentes. Más activos ordena por tiempo de trabajo registrado, no por tareas completadas, calidad ni productividad. El tiempo sin registrar se considera desconocido.

Lee el artículo fechado de la versión 4.0Archivo de versiones